International Dictionary of Refrigeration

International Institute of Refrigeration

Search the dictionary

Search for a term, translate it and view its definition(s).














You searched the term: échangeur [thermique] à [tubes et] calandre

Definitions

English: A heat exchanger comprising a bundle of tubes contained within a shell, one fluid flowing through the tubes and another over the tubes and within the shell.

French: Echangeur comprenant un faisceau tubulaire contenu dans une calandre, l'un des fluides parcourant les tubes et l'autre fluide l'espace compris entre les tubes et la calandre.

Translations

Arabic

مُبادل حراري ذو غلاف وأنابيب (term)

Chinese

壳管式换热器 (term)

Dutch

pijpenbundel-warmtewisselaar (term)

English

shell-and-tube heat exchanger (term / preferred term)

French

échangeur [thermique] à [tubes et] calandre (term / preferred term)

German

Bündelrohr-Wärmeaustauscher (term)

Italian

scambiatore a fascio tubiero (term)

Japanese

シェルアンドチューブ熱交換器 (term)

Norwegian

rørkjelvarmeveksler (term)

Russian

кожухотрубный теплообменник (term)

Spanish

cambiador de tubos y envolvente (term)