International Dictionary of Refrigeration

IIR - International Institute of Refrigeration

Search the dictionary

Search for a term, translate it and view its definition(s).














You searched the term: split [air-conditioning] system

Definition

English: A two-component system: one element comprising the condensing unit or at least the condenser (remotely mounted to eliminate noise) and the other the air cooler (usually inside the conditioned space).

Translations

Arabic

مكيّف هواء من كتلتين (term)

Chinese

分体式(空气调节)系统 (term)

Dutch

tweedelig luchtbehandelingsaggregaat (term)

splitairconditioner (synonym)

English

split [air-conditioning] system (term / preferred term)

French

système split (term / preferred term)

conditionneur d'air à condenseur séparé (synonym / obsolete term)

système [de conditionnement d'air] bibloc (synonym / tolerated term)

conditionneur d'air à deux blocs (synonym / obsolete term)

German

Split-Klimasystem (term)

Italian

impianto di climatizzazione "split" (suddiviso in due sezioni) (term)

Japanese

スプリット(形空調機)方式 (term)

セパレート(形空調機)方式 (synonym)

Norwegian

splittanlegg (term)

Russian

система кондиционирования воздуха с доводчиками (term)

раздельная система кондиционирования воздуха (synonym)

Spanish

acondicionador (de aire) con condensador separado (term)

sistema "split" (synonym)