International Dictionary of Refrigeration

International Institute of Refrigeration

Search the dictionary

Search for a term, translate it and view its definition(s).














You searched the term: scraped-surface freezer

Definitions

English: Contact freezer in which a liquid freezes on the surface of a cooled drum to form a thin layer which is then lifted off by a scraper.

French: Congélateur par contact dans lequel un liquide se congèle à la surface d'un tambour refroidi, la couche mince formée étant ensuite détachée par un racleur.

Translations

Arabic

مٌجمِّد ذو قشاط (term)

Chinese

刮式冻结装置 (term)

Dutch

schraapvriezer (term)

English

scraped-surface freezer (term / preferred term)

French

congélateur à surface raclée (term / preferred term)

congélateur à racleur (synonym / tolerated term)

German

Scherbeneiserzeuger (term)

Italian

congelatore a tamburo superficiale (term)

Japanese

表面掻き取り式凍結装置 (term)

Norwegian

skrapefryser (term)

Russian

скребковый морозильный аппарат (term)

Spanish

congelador con rascador (term)